The downtime was caused by a networking issue related to DigitalOcean Kubernetes connectivity inside the cluster. Some pods related to networking were scheduled on a malfunctioning node and caused a connectivity problem inside the entire Kubernetes cluster. Draining the malfunctioning node and deleting it has solved the issue.